AW THIS IS GR8 HI
some love from chinese lofter
- what time is it...
- 几点了
- time for my first cup of coffee ...
- 第一杯咖啡的时间
waking up in the morning, i saw new faces (presumably from tumblr) flooding in... (congrats to lofter though)...
早晨醒来，我看到新鲜的面孔（很可能来自于tumblr）涌进来...（还是要恭喜lofter了）...
aloha, newcomers. thank you for following me at lofter. you can check out my earlier pictures in the archive https://dumbdora.lofter.com/view .
hi, lofter新成员。谢谢你们@我的lofter帐号。你们可以在归档页查看我的旧片子。
i also had an account with photo.net before i moved here. photo.net/photos/dumbdora.
我在photo.net也有一个帐号。那是我来这里以前。
but, believe me, lofter is the best.
不过，相信我, lofter才是最好的。
your comments (on my pictures or anying) are appreciated... i will try giving bilingual (chinese/english) notes to my new postings...
请留下你对我的片子或随便什么的评价...我会尽量给我的新帖双语注释...
please bring new friends, new fun, ....and last but not least...new great pictures/creative works to lofter. we need creativity here like air............
请给lofter带来新朋友，新乐趣...尤其是...新的摄影/创意作品。我们就像需要空气一样需要创意。
hopefully you will like it here... not just visiting for a change, but staying ....
但愿你们喜欢这里。不只是过来串一下门，感受一下就走掉。而是留下来...
and, please don't be pissed off by tumblr.... anyway, it could be a once-in-a-lifetime chance to get into the billion-dollar club...
还有，请不要生tumblr的气。人的一生没有多少次挤进十亿美元俱乐部的机会。
so, that's my first hello to you... my new friends...
好吧，新朋友们，这就是我跟你们第一次打招呼...